Překlad "и аз мислих" v Čeština

Překlady:

a já myslela

Jak používat "и аз мислих" ve větách:

Той влиза някак си през моите сънища... и аз мислих че мога да ги контролирам... но нещо се е променило... и аз не знам какво по дяволите следва.
Dostával se sem nějak skrze mé sny... a já myslela, že to mám pod kontrolou... ale něco se změnilo... a já nevím co udělá příště.
И аз мислих така, но погледна ли тези малки дрисльовци, се ядосвам, защото изглежда, че те ти се надсмиват, като казват:
To jsem si myslela, pak jsem se podívala na ty malé nestvůrky a rozčílila jsem se, protože vypadají, že se ti posmívají:
И аз мислих по въпроса, и съжалявам.Мисля, че трябва да похарчим всичките пари за сватбата.
Taky jsem o tom přemýšlel. A omlouvám se. Ty peníze bychom měli za tu svatbu utratit.
И аз мислих същото за това искам да попитам нещо.
Taky si myslím. Chtěla bych se tě na něco zeptat.
И аз мислих, че вие имахте висок праг.
Myslel jsem, že toho vydržíš více.
И го знам, защото миналата година и аз мислих, че съм влюбена в теб.
A vím to díky tomu, že jsem si loni myslela, že tě miluju.
Мда, спомням си времето, когато и аз мислих така.
Pamatuji si, že jsem takhle taky smýšlela.
Знаеш ли, и аз мислих за това.
Víš, trochu jsem o tom přemýšlela.
Вие, пичове, твърдяхте, че сте ок с нея и аз мислих, че полудявам.
Vy chlapi jste stále tvrdili, že je všechno s ní v pořádku a já si myslel, že zešílím.
И аз мислих много по въпроса и не искам да съм бащата касичка.
Já o tom taky hodně přemýšlel a nechci být jen táta, co má šekovou knížku, Nino.
Вие бяхте изгубени души и аз мислих, че ще е забавно.
Byli jste ztracené duše. A přišlo mi to jako zábava.
И аз мислих, че така ще направя.
Taky jsem myslela, že to udělám.
Това е, което и аз мислих.
Přesně to si myslím i já.
Ти беше толкова малък, и аз мислих, че едно дете трябва да е с майка си.
Byl jsi tak malý. Myslím si, že dítě by mělo být s matkou.
Дафне е могъща богиня и аз мислих много за силни жени, и подсъзнателно съм нарисувал теб.
Dyaféna je mocná bohyně, tak jsem si představoval mocné ženy, a podvědomě jsem namaloval tebe.
Ерик, знам, че не върви наникъде, но и аз мислих над това.
Ericu, já-já vím. Vím, že je to na houby, ale já jsem také přemýšlela.
И аз мислих, искам да участвам в живота й.
Protože já jsem o tom taky trochu přemýšlela a chci se víc zapojit do jejího života.
Да, и аз мислих върху това.
Jo, já vím, pořád na to myslím.
И аз мислих за това цяла нощ.
Taky jsem o tom, celou noc přemýšlela.
И аз мислих така, докато излизах с последното си гадже.
Víte, taky jsem si to myslela, dokud jsem nezačala chodit s mým přítelem.
Аз чух трясъкът и аз мислих Моята котка - получена на бюфетът отново.
Slyšel jsem náraz, nejprve jsem si myslel, že moje kočka skočila do vitríny.
И аз мислих, че говори за секс.
Jestli tě to povzbudí, tak jsem si taky myslel, že mluví o sexu.
И аз мислих, че като ти свърши траурът, че...
A myslel jsem, že až přestaneš truchlit...
И аз мислих така, когато бях на твоята възраст.
Podívej se, myslela jsem na totéž, když jsem byla ve tvém věku.
И аз мислих, че си невинна.
A já si myslel, že jsi byla nevinná
1.4567289352417s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?